İçeriğe geç
177 ülke ve 31 bölgeye dış ticaret WhatsApp +90 533 665 71 55 TREN

Ordino nedir? Nasıl alınır, masrafları ve süreci

Ordinonun ne olduğu, hat acentesi ya da forwarder’dan almak için gereken belgeler ve ödemeler, yerel masraf kalemleri, e-ordino ve gecikmenin demuraj ve ardiye etkisi.

Alper AzakoğluDış ticaret danışmanı 6 dakikalık okuma Son güncelleme:

Ordino nedir?

Ordino (teslim emri, delivery order), denizyoluyla gelen ithalat yükünün varış limanında hangi firmaya teslim edileceğini gösteren talimattır. Taşıyıcının Türkiye’deki temsilcisi olan hat acentesi ya da yükü taşıtan forwarder düzenler. Liman ya da geçici depolama yeri işletmesi, konteyneri ancak bu talimata göre alıcıya veya temsilcisine verir.

Resmî yazışmalarda “yük teslim talimat formu” adıyla da geçer. İthalatçı için pratik anlamı şudur: navlun ve yerel masraflar ödenmeden, orijinal konşimento ya da onun yerine geçen serbest bırakma talimatı acenteye ulaşmadan ordino çıkmaz; ordino çıkmadan da yük terminalden alınamaz.

Ordinoyu kim düzenler?

Konşimentoyu kim düzenlediyse ordinoyu da onun varış ülkesindeki temsilcisi verir.

  • Hat acentesi: Konteyner hattının düzenlediği master konşimentoyla gelen yükte ordinoyu hattın Türkiye’deki acentesi verir.
  • Forwarder (taşıma işleri organizatörü): Forwarder’ın house konşimento düzenlediği işlerde, özellikle parsiyel (LCL) yüklerde, ordinoyu forwarder ya da Türkiye’deki temsilcisi verir.
  • Varış ihbarı: Gemi gelmeden önce acente ya da forwarder, konşimentodaki “notify party” (ihbar edilecek taraf) adresine varış ihbarı (arrival notice) gönderir. Ödenecek kalemler çoğu zaman bu ihbarda yer alır.

Türkiye’de elektronik ordino (e-ordino)

Birçok hat acentesi özel limanlarda ordinoyu elektronik imzalı belge olarak düzenliyor ve doğrudan terminale ve alıcının kurumsal e-posta adresine gönderiyor. Başvuru da e-postayla yapılıyor; orijinal konşimentoyla çalışılıyorsa orijinal yine elden ya da kargoyla acenteye ulaştırılıyor. Bu, hatların ve terminallerin kendi uygulamasıdır; bazı limanlarda kâğıt ordino istenmeye devam edebilir. Yükünüzün geleceği limanda nasıl işlediğini acenteye önceden sorun.

Ordino almak için ne gerekir?

Belge listesi hattan hatta değişir. Büyük hatların Türkiye ithalat kılavuzlarında istenenler genellikle şunlardır:

  • Konşimento ya da serbest bırakma: Orijinal konşimentoyla çalışılıyorsa kaşeli ve imzalı ciro taşıyan orijinal. Telex release yapılmışsa ya da yük deniz yolu senediyle (sea waybill) geldiyse orijinal aranmaz; acente imzalı kopya ve kendi sistemindeki serbest bırakma kaydıyla işlem yapar.
  • Yetki belgeleri: İmza sirküleri, ordinoyu alacak kişinin vekâletnamesi ya da yetki belgesi ve kimlik fotokopisi.
  • Ödeme dekontları: Navlun alıcı ödemeliyse navlunun ve yerel masrafların ödendiğini gösteren dekont.
  • Depozito: Bazı hatlar konteyner için nakit depozito ya da depozito taahhüdü ister; ilk kez çalışılan firmadan çek veya taahhüt kabul edilmeyebilir.
  • Eski borçlar ve demuraj: Önceki sevkiyatlardan kalan borçlar ve ordino tarihine kadar oluşan demuraj ödenmeden ordino verilmeyebilir.

Ordino ücreti ve yerel masraflar

Ordino ücretini ve diğer yerel masrafları hat acentesi ya da forwarder kendi tarifesine göre belirler; tutar hatta, limana, konteyner tipine ve döneme göre değişir. Aşağıdaki kalemler varış ihbarında en sık görülenlerdir:

KalemKim faturalar?Açıklama
Navlun (alıcı ödemeli ise)Hat acentesi ya da forwarderNavlun varışta ödenecekse (freight collect) ordinodan önce ödenir.
Varış terminal elleçleme ücreti (THC)Hat acentesi ya da forwarderKonteynerin varış terminalinde gemiden indirilmesi ve elleçlenmesi.
Ordino (teslim belgesi) ücretiHat acentesi ya da forwarderTeslim talimatının düzenlenmesi karşılığında alınır.
Konteyner depozitosuHat acentesiBoş konteyner hattın gösterdiği depoya iade edilince geri verilir.
Demuraj ve detentionHat acentesiSerbest süre aşılırsa konteyner başına günlük ücret işler.
ArdiyeLiman ya da terminal işletmesiYükün terminalde depolanma ücreti; liman doğrudan alıcıya faturalar.
Düzeltme ücretleriHat acentesi ya da forwarderKonşimentoda ya da ödeyen firma bilgisinde değişiklik istenirse.

FOB ya da EXW alımlarda bu kalemlerin tamamı size kalır. CIF ve CFR alımlarda da varış limanındaki masrafların kime ait olduğunu sözleşmede açıkça yazın. Tutarları teklif aşamasında yazılı isteyin ve gümrük vergisi hesaplama sonucunuzla birlikte kapıya teslim maliyetine ekleyin.

Adım adım: varış ihbarından çekime

  1. Varış ihbarı. Acente ya da forwarder geminin tahmini varışını ve ödenecek kalemleri bildirir. Belgelerin tam olup olmadığını bu aşamada kontrol edin.
  2. Belgeler ve ödemeler. Orijinal konşimento ya da serbest bırakma teyidi, yetki belgeleri ve ödeme dekontları acenteye iletilir.
  3. Ordino. Acente ordinoyu düzenler; e-ordinoda belge doğrudan terminale ve size e-postayla gider.
  4. Gümrük beyannamesi. Gümrük müşaviriniz serbest dolaşıma giriş beyannamesini verir; vergiler ödenir, gerekiyorsa muayene yapılır. Sürecin tamamı için: ithalat nasıl yapılır.
  5. Çekim ve boş iade. Gümrük işlemleri biten konteyner ordinoyla terminalden alınır; boşaltılan konteyner hattın gösterdiği depoya iade edilir.

Ordino bir gümrük belgesi değildir. Ticaret Bakanlığı Gümrükler Genel Müdürlüğü 28 Nisan 2021 tarihli yazısında ordinonun gümrük mevzuatında yer almadığını ve gümrük işlemlerinin hiçbir aşamasında gümrük müdürlüklerince aranmayacağını bildirmiştir. Yani beyanname ordinoyu beklemeden hazırlanabilir; yükün terminalden fiziksel olarak çıkması için ise terminal işletmesi ordinoyu ister.

Ordino ile konşimento farkı

KonşimentoOrdino
Ne zaman düzenlenir?Yükleme limanında, mal taşıyıcıya teslim edilince ya da gemiye yükleninceVarış limanında, yük teslim edilmeden önce
Kim düzenler?Taşıyıcı, acentesi ya da forwarderTaşıyıcının ya da forwarder’ın varış ülkesindeki temsilcisi
Ne işe yarar?Makbuz, taşıma sözleşmesinin kanıtı ve mal üzerinde hak sağlayan belgeTerminale yükün hangi firmaya teslim edileceğini bildiren talimat
DevirEmre yazılıysa ciroyla devredilirBelirli bir firma adına düzenlenir
Gümrükteki yeriGümrük işlemlerinde taşıma belgesi olarak kullanılırGümrükte aranmaz; terminal işletmesi teslimde ister

Gecikmenin maliyeti: demuraj, ardiye ve tasfiye

Ordinoyu geciktiren her gün maliyet demektir. Hatlar konteyner için belli bir serbest süre tanır; süre dolunca konteyner başına günlük demuraj işler. Konteyner limandan çıktıktan sonra boş iadesi gecikirse detention ücreti doğar; bazı hatlar ikisini tek kalemde hesaplar. Terminalde bekleyen yük için liman ayrıca ardiye faturalar.

Gecikmenin yasal bir sınırı da vardır. 4458 sayılı Gümrük Kanunu’na göre denizyoluyla gelen eşyaya, özet beyanın verildiği tarihten itibaren 45 gün içinde gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanım belirlenmelidir; diğer yollarla gelen eşyada süre 20 gündür. Bu süre içinde işlemlerine başlanmayan eşya Kanun’a göre tasfiye edilir. Satışı ya da gümrüklemesi bekleyecek yükü antrepoya almak bu riski ortadan kaldırır.

Dikkat

Belgeleri gemi gelmeden toplayın. Bazı hatlarda serbest süre, konteynerin gemiden boşaltıldığı gün işlemeye başlar; orijinal konşimento tedarikçinin bankasında ya da kuryede beklerken demuraj birikebilir. Ödemeyi vesaik mukabili ya da akreditifle yapıyorsanız belgelerin yolculuğunu geminin varışına göre planlayın.

İthalatta liman sürecini önceden planlayın

Tedarikçi belgelerini, ordino ve yerel masrafları, gümrük beyannamesini ve vergileri sevkiyattan önce birlikte planlıyor, yükünüzün limanda beklemeden çekilmesi için süreci takip ediyoruz.

Sık sorulanlar

Ordino ücreti ne kadar?

Sabit bir tutar yoktur. Ordino ücretini ve diğer yerel masrafları hat acentesi ya da forwarder kendi tarifesine göre belirler; tutar hatta, limana ve konteyner tipine göre değişir. Güncel tutarı varış ihbarında ya da acentenin tarifesinde görürsünüz; sipariş vermeden önce yazılı bilgi isteyin.

Ordino olmadan gümrük beyannamesi verilir mi?

Evet. Gümrükler Genel Müdürlüğü’nün 2021 tarihli yazısına göre ordino gümrük mevzuatında yer almaz ve gümrük işlemlerinde aranmaz. Ancak yükü terminalden almak için ordino gerekir; bu yüzden ikisini aynı anda yürütmek zaman kazandırır.

Telex release yapılan yükte ordino nasıl alınır?

Tedarikçi orijinal konşimentoyu yükleme limanında taşıyıcıya teslim eder; taşıyıcı da varış acentesine yükü orijinal istemeden teslim etmesini bildirir. Siz yetki belgeleri ve ödeme dekontlarıyla başvurursunuz; acente serbest bırakma kaydını görerek ordinoyu düzenler.

Ordino kimin adına düzenlenir?

Konşimentoda alıcı (consignee) olarak yazan firma ya da emre yazılı konşimentoyu ciroyla devralan firma adına. Konşimento bir bankanın emrine düzenlendiyse önce bankanın cirosu gerekir.

Ordino almak ne kadar sürer?

Süre, belgelerin eksiksiz olmasına ve ödemelerin acentenin hesabına geçmesine bağlıdır. E-ordino uygulanan limanlarda başvuru ve belge e-postayla yürüdüğü için ofise gitmek gerekmez.

Kaynaklar

  • 4458 sayılı Gümrük Kanunu, md. 46 ve 50 (gümrükçe onaylanmış işlem süreleri ve tasfiye): mevzuat.gov.tr
  • T.C. Ticaret Bakanlığı Gümrükler Genel Müdürlüğü, “Ordino (Yük Teslim Talimat Formu)” konulu yazı (28.04.2021): ticaret.gov.tr
  • Hapag-Lloyd, Türkiye ithalat kılavuzu (e-ordino, belge listesi, depozito, ardiye): hapag-lloyd.com
  • Maersk, Türkiye ithalat yerel bilgileri (yerel masraf kalemleri, demuraj ve detention): maersk.com
  • Turkon Line, e-ordino uygulaması duyurusu (Şubat 2024): turkon.com
Alper Azakoğlu

Yazar

Alper Azakoğlu

30 yıldır organize sanayi bölgelerindeki üreticilere dış ticaret danışmanlığı ve dış ticaret müdürlüğü yapıyor. Bilgi Bankası’ndaki rehberleri sahadaki kendi vakalarından yazıyor.

Hakkımızda

Bilgi Bankası

Sıradaki okuma

Bütün dış ticaret yazıları

WhatsApp Görüşme planlayın
Çerez tercihleri
Zorunlu çerezler

Sitenin çalışması, güvenliği ve tercihlerinizin hatırlanması için. Kapatılamaz.

Google Analytics ile hangi sayfaların okunduğunu anonim olarak ölçmek için.

Google ve Meta reklamlarının sonucunu ölçmek için.