Demuraj nedir? Detention farkı, serbest süre ve hesaplama
Konteyner demurajı ile detention farkı, gemi demurajı, serbest süre, örnek demuraj hesabı, ardiye farkı ve demurajı önlemenin ve faturaya itiraz etmenin yolları.
Demuraj nedir?
Demuraj (demurrage), dolu konteynerin terminalde, hattın tanıdığı ücretsiz süreyi (free time) aşarak beklemesi hâlinde taşıyıcının gün başına aldığı ücrettir. Konteyner terminalden çıktıktan sonra sizde fazla kalırsa adı detention olur. Gemi kiralamada ise demuraj, yükleme ya da boşaltma için tanınan sürenin aşılmasının bedelidir.
Kısacası demuraj, konteyneri ya da gemiyi gereğinden uzun tutmanın fiyatıdır. Belge eksikliği, gümrükte bekleme ya da boş konteyneri geç iade etmek, küçük bir sevkiyatın maliyetini hızla artırabilir.
Demuraj ve detention farkı
İki ücret de konteyner (ekipman) için alınır; fark, konteynerin nerede beklediğidir. Demuraj terminalin içindeki, detention terminalin dışındaki süreyi kapsar.
| Ücret | Konteyner nerede? | İthalatta sayılan süre | İhracatta sayılan süre |
|---|---|---|---|
| Demuraj (demurrage) | Dolu konteyner terminalin içinde | Konteynerin gemiden boşaltılmasından dolu olarak terminalden çıkışına kadar | Dolu konteynerin terminale girişinden gemiye yüklenmesine kadar |
| Detention | Konteyner terminalin dışında, sizin elinizde | Dolu çıkıştan boş konteynerin depoya iadesine kadar | Boş konteynerin depodan alınmasından dolu olarak terminale girişine kadar |
Bazı hatlar iki ücret için ayrı serbest süre verir, bazıları ise ikisini tek bir toplam süreye bağlar; buna birleşik demuraj ve detention (combined D&D) denir. Hangisinin uygulandığını teklif ve booking aşamasında öğrenin. Booking onayında neler yazdığı için: booking nedir.
Gemi demurajı: kiralama sözleşmesinde süre aşımı
Dökme ve konvansiyonel yüklerde gemi bir kiralama sözleşmesiyle (charter party) tutulur. Sözleşme, yükleme ve boşaltma için belirli bir süre tanır; buna laytime, Türkçede starya denir. Bu süre aşılırsa kiracı, sözleşmede gün başına belirlenen tutarı gemi sahibine öder. Bu gemi demurajıdır ve konteyner demurajından ayrı bir konudur; tutarı ve hesabı tamamen sözleşmeye bağlıdır.
Serbest süre (free time) nedir?
Serbest süre, hattın konteyneri ücretsiz kullanmanıza izin verdiği gün sayısıdır. Limana ve hatta göre değişir. Süre dolduktan sonra her gün için tarifedeki ücret işler.
- Teklifte isteyin: Navlun teklifini karşılaştırırken serbest süreyi de karşılaştırın. Ucuz navlun ama kısa serbest süre, toplamda pahalıya gelebilir.
- Ek gün alın: Hatlar booking aşamasında ya da varıştan önce ek serbest gün satın almaya izin verebilir. Ek günün fiyatını, gecikme hâlinde ödeyeceğiniz demurajla karşılaştırın.
- Sayımı netleştirin: Sürenin hangi olayla başladığını (boşaltma ya da kapıdan giriş), hafta sonu ve tatil günlerinin sayılıp sayılmadığını tarifeden kontrol edin.
Demuraj nasıl hesaplanır?
Hesap basittir: serbest süreyi aşan gün sayısı, tarifedeki günlük ücretle çarpılır. Tarife kademeliyse her kademe ayrı hesaplanır ve toplanır. Aşağıdaki tablo yalnızca yöntemi göstermek içindir; gün sayıları ve ücretler örnektir, gerçek tarife hatta, limana ve konteyner tipine göre değişir.
| Kalem (örnek) | Gün | Tutar |
|---|---|---|
| Gemiden boşaltma | 1. gün | — |
| Serbest süre (örnek: 7 gün) | 1–7. günler | 0 USD |
| 1. kademe (örnek: 40 USD/gün, 5 gün) | 8–12. günler | 200 USD |
| 2. kademe (örnek: 80 USD/gün) | 13–15. günler (3 gün) | 240 USD |
| Konteyner başına demuraj | 15. gün terminalden çıkış | 440 USD |
| 2 konteyner için toplam | 880 USD |
Aynı konteyner terminalden çıktıktan sonra boş iadesi de gecikirse, o süre için ayrıca detention hesaplanır. Konteyner sayısı arttıkça tutar doğrudan katlanır; günlük ücret konteyner tipine göre de değişebilir. Konteyner tipleri için: konteyner ölçüleri.
Demuraj ile ardiye farkı
Demuraj, hattın kendi konteyneri (ekipmanı) için aldığı ücrettir. Ardiye ise liman, terminal ya da geçici depolama yeri işletmesinin, malın veya konteynerin sahasında depolanması için aldığı ücrettir. İkisi farklı şirketlere ödenir ve aynı günlerde birlikte işleyebilir: malınız limanda beklerken hem hatta demuraj hem de terminale ardiye ödeyebilirsiniz.
Ayrıca gümrük mevzuatı, geçici depolamadaki eşya için gümrük işleminin başlatılması gereken süreler öngörür. Bu süreler aşılırsa eşya tasfiye sürecine girebilir; bu, demurajdan daha ağır bir sonuçtur.
Demuraj nasıl önlenir?
- Belgeleri gemi varmadan hazırlayın. Ticari fatura, çeki listesi, menşe belgesi ve ürününüz gerektiriyorsa izin ve uygunluk belgelerini sevkiyattan önce tamamlayın. Orijinal konşimentonun varıştan önce elinizde olmasını sağlayın; ayrıntılar: konşimento nedir.
- Serbest süreyi pazarlık edin. Yoğun dönemlerde ya da gümrük işlemi uzun süren ürünlerde, ek serbest günü teklif aşamasında isteyin.
- Ordinoyu erken alın. Varış ihbarı (arrival notice) gelince navlun ve yerel masrafları ödeyip hat acentesinden teslim talimatını alın. Bu belge olmadan konteyner terminalden çıkamaz: ordino nedir.
- Gümrük beyanını önceden hazırlayın. Beyanname bilgilerini ve vergi hesabını gümrük müşavirinizle gemi varmadan çıkarın; böylece konteyner terminale iner inmez işlem başlar.
- Boşaltma ve iadeyi planlayın. Konteyneri çektiğiniz gün boşaltma ekibini ve aracı hazır tutun; boş konteyneri hattın gösterdiği depoya zamanında iade edin.
Dikkat
Ödemeyi geciktiren bir alıcı, orijinal konşimentoyu bankadan geç çekerse konteyner varış limanında bekler ve demuraj birikir. Vesaik mukabili ya da akreditifli satışlarda belgelerin bankalar arasında ne kadar sürede gideceğini sevkiyat takvimine dahil edin.
Demuraj faturasına itiraz
Demuraj faturası geldiğinde ödemeden önce kontrol edin. Hatalar sık görülür ve yazılı itirazla düzeltilebilir.
- Tarihleri karşılaştırın: Faturadaki boşaltma, kapıdan çıkış ve boş iade tarihlerini terminal kayıtları ve konteyner teslim-tesellüm belgeleriyle eşleştirin.
- Serbest süreyi kontrol edin: Faturada, booking’de ya da sözleşmenizde yazan serbest gün sayısının uygulandığından emin olun.
- Sizden kaynaklanmayan gecikmeleri belgeleyin: Terminalin kapalı olması, konteynerin teslime hazır olmaması ya da iade deposunun konteyner kabul etmemesi gibi durumları e-posta ve kayıtlarla gösterin.
- Süresinde ve yazılı itiraz edin: Hattın itiraz kanalını ve süresini öğrenin; itirazınızı gerekçesi ve belgeleriyle yazılı yapın.
Sevkiyatı varıştan önce hazırlayalım
Teslim şeklini, serbest süreyi ve belge takvimini sevkiyattan önce planlıyor, nakliyeciniz ve gümrük müşavirinizle birlikte koordine ediyoruz.
Sık sorulanlar
Demurajı kim öder?
Hat faturayı taşıma sözleşmesindeki tarafa keser: ithalatta genellikle alıcıya (consignee), ihracatta yükleyene. Satıcı ile alıcı arasında bu masrafın kimde kalacağı ise satış sözleşmesine bağlıdır; özellikle varışta gecikme riski olan işlerde bunu sözleşmeye açıkça yazın.
Konteyner gümrükte beklerken demuraj işler mi?
Evet. Sayım konteyner terminalden çıkana kadar sürer. Gümrük muayenesi, eksik belge ya da ödenmemiş masraf nedeniyle beklemek süreyi durdurmaz.
Serbest süre kaç gündür?
Sabit bir süre yoktur; limana, hatta, konteyner tipine ve anlaşmanıza göre değişir. Teklif ve booking aşamasında yazılı olarak isteyin; gerekiyorsa ek gün satın alın ya da pazarlık edin.
Demuraj ile navlun aynı şey mi?
Hayır. Navlun taşıma ücretidir ve sevkiyattan önce bilinir. Demuraj ve detention ise konteyneri serbest süreden uzun tutmanın bedelidir ve gecikmeye göre sonradan oluşur. Ayrıntılar: navlun nedir.
Combined D&D ne demek?
Bazı hatların demuraj ve detention için ayrı ayrı değil, tek bir toplam serbest süre vermesidir. Bu durumda konteyneri terminalde ya da dışarıda nerede tuttuğunuz fark etmez; toplam gün sayısına bakılır.
Kaynaklar
- Maersk, Logistics Explained, “What is demurrage and detention in shipping”: maersk.com
- Maersk, terimler sözlüğü ile katma değerli hizmet ücretleri sözlüğü (demurrage, detention, free time, combined D&D, depolama): maersk.com
- Maersk, demuraj ve detention ile serbest süre destek sayfaları: maersk.com
Yazar
Alper Azakoğlu
30 yıldır organize sanayi bölgelerindeki üreticilere dış ticaret danışmanlığı ve dış ticaret müdürlüğü yapıyor. Bilgi Bankası’ndaki rehberleri sahadaki kendi vakalarından yazıyor.
